chẳng lẽ không phải chuyện lạ Tiếng Trung là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
chẳng lẽ không phải chuyện lạ?
岂非咄咄怪事?
![](/images/arrow.png)
chẳng lẽ không phải
岂非 chẳng lẽ không phải chuyện lạ?岂非咄咄怪事?
![](/images/arrow.png)
không làm chuyện trái với lương tâm thì chẳng có gì phải ăn năn cả
quỷ có gõ cửa cũng không sợ.为人不做亏心事,半夜敲门心不惊
![](/images/arrow.png)
bị nhiễm lạnh thì không phải chuyện chơi đâu!
多穿上点儿,受了寒可不是玩儿的!
![](/images/arrow.png)
không phải là chuyện vừa
非同小可
![](/images/arrow.png)
không phải là chuyện đùa
全社的大事,可不是耍的!
![](/images/arrow.png)
đây không phải là chuyện đùa đâu
你要是不会游泳, 就别到深的地方去游,这可不是闹着玩儿的
![](/images/arrow.png)
chẳng qua là tôi chỉ làm chuyện mình phải làm mà thôi
我不过作了我应该做的事罢了
![](/images/arrow.png)
tôi còn muốn nói chuyện với anh ta, chẳng ngờ anh ấy lặng lẽ bỏ đi mất
我还想跟他说话, 没想到他蔫不唧地走了
![](/images/arrow.png)
người này không có lẽ phải
这个人好没分晓,信口乱说
![](/images/arrow.png)
chuyện nhà không phải lo lắng đâu
你安心工作,家里的事用不着挂记
![](/images/arrow.png)
lẽ ra cuộc họp này anh ấy phải tham dự, chẳng hiểu vì sao anh ấy không tới
论说这个会他应该常参加, 不知道为什么没有来。 照理
![](/images/arrow.png)
chuyện này phức tạp vô cùng, mà lại chẳng có chút manh mối nào, khiến cho người ta rất khó đoán ra
这件事非常复杂, 而且一点儿线索也没有, 叫人很难猜测
![](/images/arrow.png)
chuyện không thể xảy ra lại xảy ra
白日见鬼
![](/images/arrow.png)
không phải chuyện đùa
不是玩儿的
![](/images/arrow.png)
cô ta hoàn toàn không phải là người không biết lý lẽ
她并不是没有人心的人
![](/images/arrow.png)
anh không biết bơi thì đừng đến những chỗ sâu, đây không phải là chuyện đùa đâu
你要是不会游泳, 就别到深的地方去游, 这可不是闹着玩儿的
![](/images/arrow.png)
chẳng phải chuyện bé xé ra to sao?
这部机器没多大毛病,你却要大拆大卸,何必如此大动干戈呢?
![](/images/arrow.png)
chẳng lẽ
别 莫不是 ; 莫非 cô ta nữa tin nữa ngờ nói; chẳng lẽ tôi đã nghe lầm sao?她将信将疑地说, 莫非我听错了?难道 ; 难道说
![](/images/arrow.png)
lời lẽ không trôi chảy
温吞之谈
![](/images/arrow.png)
nhớ lại không ít chuyện xưa
回想起不少往事
![](/images/arrow.png)
làm chuyện gì thì phải chu đáo, không nên cố tìm cách đơn giản nó đi
做事要周到, 不要光图简便
![](/images/arrow.png)
chẳng lâu sau, không ngờ nơi đây lại phát sinh biến hoá lớn đến thế
曾几何时, 这里竟发生了那么大的变化
![](/images/arrow.png)
lẽ phải không sợ gì cả
理直气壮
![](/images/arrow.png)
ngang ngược không theo lẽ phải
蛮不讲理
![](/images/arrow.png)